radiation belt أمثلة على

• Van Allen predicted greater radiation belts around Jupiter.
  فان ألين" توقّع حزام إشعاعى" "أعظم حول "المشتري
• Jupiter's radiation belts were 10,000 times more intense than Earth's.
  "أحزمة إشعاع "المشتري كانت 10,000 مرة أكثر حدّة من الأرض
• A third radiation belt is discovered around the Earth.
  يتم اكتشاف حزام إشعاع ثالث حول الأرض.
• Radiation belts present a significant hazard for spacecraft and potentially to human space travellers.
  وتشكل أحزمة الاشعاع خطر كبير علي المركبات الفضائية وربما علي رواد الفضاء أيضا.
• It can also cause particles already trapped in the radiation belts to precipitate into the atmosphere.
  كما يمكن أن يسبب الجسيمات المحاصرين بالفعل في أحزمة الإشعاع لترسيب في الغلاف الجوي.
• Robyn M. Millan is an American experimental physicist, best known for her work on radiation belts that surround the earth.
  ميلان عالمة فيزياء تجريبية أمريكية، اشتهر عملها على أحزمة الإشعاع التي تحيط بكوكب الأرض.
• The longest time spent outside the protection of the Earth's Van Allen radiation belt is about 12 days for the Apollo 17 moon landing.
  أطول وقت يتم قضاؤه خارج نطاق حماية حزام فان آلن الإشعاعي هو حوالي ١٢ يومًا للهبوط على سطح القمر "أبولو١٧".
• This eliminated the possibility of improvement or repair by the space shuttle but put the observatory above the Earth's radiation belts for most of its orbit.
  وأدى ذلك إلى تقليل احتمالية التحسين أو التصليح عن طريق مكوك الفضاء، ولكنه وضع المرصد في أعلى حزام فان ألين الإشعاعي على الأرض على أغلب مداره.
• The outer electron radiation belt is mostly produced by the inward radial diffusion and local acceleration due to transfer of energy from whistler-mode plasma waves to radiation belt electrons.
  يتشكل الإشعاع الخارجي للإلكترونات من انتشار الأشعة الداخلة إضافة إلى التسارع المحلي بسبب الطاقة الناتجة من نموذج ويستلر لإشعة البلازما إلى أشعة الحزام الإلكترونية.
• The outer electron radiation belt is mostly produced by the inward radial diffusion and local acceleration due to transfer of energy from whistler-mode plasma waves to radiation belt electrons.
  يتشكل الإشعاع الخارجي للإلكترونات من انتشار الأشعة الداخلة إضافة إلى التسارع المحلي بسبب الطاقة الناتجة من نموذج ويستلر لإشعة البلازما إلى أشعة الحزام الإلكترونية.
• The first of these reached an altitude of only around 100,000 kilometres (62,000 mi), serendipitously gathering data that established the presence of the Van Allen radiation belts before reentering Earth's atmosphere.
  وقد بلغ المسبار الأول ارتفاعًا حوالي 64,000 ميل (103,000 كـم) فقط، وجمع مصادفةً بيانات أكدت وجود أحزمة فان ألن الإشعاعية قبل إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي للأرض.
• Her research includes the use of high-altitude scientific balloon experiments to study Earth's radiation belts, specifically, the loss of relativistic electrons from the outer radiation belts into Earth's atmosphere.
  أبحاثها تشمل استخدام تجارب البالون العلمي ذو الارتفاع العالي لدراسة أحزمة الإشعاع التي تحيط بكوكب الأرض، على وجه التحديد، فقدان الإلكترونات النسبية من أحزمة الإشعاع في الغلاف الجوي الخارجي للأرض.
• The ever-present radiation belts extend down to the altitude of manned spacecraft such as the International Space Station (ISS) and the Space Shuttle, but the amount of exposure is within the acceptable lifetime exposure limit under normal conditions.
  تمتد أحزمة الإشعاع المتواصلة باستمرار إلى ارتفاع المركبات الفضائية المأهولة مثل محطة الفضاء الدولية (أي إس إس) والمكوك الفضائي، ولكن مقدار التعرض يقع ضمن حدود التعرض المقبول مدى الحياة في الظروف العادية.
• The auroral radio, optical and X-ray emissions, as well as synchrotron emissions from the radiation belts all show correlations with solar wind pressure, indicating that the solar wind may drive plasma circulation or modulate internal processes in the magnetosphere.
  يبرهن الراديو الشفقي، وانبعاثات الأشعة السينية والبصرية، بالإضافة إلي الانبعاثات السنكروتونية المنبعثة من الأحزمة الإشعاعية مدي ارتباطهم بضغط الرياح الشمسية، مشيرًا إلي احتمالية تحريك الرياح الشمسية لدوران البلازما أو تعديل العمليات الداخلية في الغلاف المغناطيسي.
• In addition to relatively long-wavelength radiation, Jupiter also emits synchrotron radiation (also known as the Jovian decimetric radiation or DIM radiation) with frequencies in the range of 0.1–15 GHz (wavelength from 3 m to 2 cm), which is the bremsstrahlung radiation of the relativistic electrons trapped in the inner radiation belts of the planet.
  بالإضافة إلي الإشعاع الطويل نسبيًا للموجة الطولية، يبعث كوكب المشتري أيضًا الإشعاع السنكروتروني (والمعروف أيضًا بالإشعاع الديسيمتري لجوفيان أو إشعاع ديم)، بترددات في حدود 0.1-15 جيجاهيرتز (موجة طولية من 3 متر إلي 2 سنتيمتر)، وهو الإشعاع الانكباحي للالكترونات النسبوية المحاصرة في الأحزمة الإشعاعية الداخلية للكوكب.